Tus títulos: homologarlos (que España los reconozca), aunque una empresa no te lo pida
Homologar es pedirle a España que reconozca oficialmente tu título argentino. Una empresa privada puede contratarte sin eso, pero te lo piden para cursos oficiales, para la Formación Profesional (carreras cortas de oficio) y para trabajos regulados o en el Estado. Lo podés empezar desde Argentina, por internet, solo con tu pasaporte.
- Son dos trámites distintos
- Homologación: es para las profesiones reguladas, las que por ley necesitan un título reconocido (médico, enfermero, abogado, arquitecto, ingeniero que firma obras o proyectos, etc.). Sin homologar no podés trabajar de eso. Declaración de equivalencia: es para el resto de las carreras (informática, economía, diseño, etc.). No es obligatoria, pero te reconoce el nivel de tu título (grado universitario o máster). Los títulos de secundario y de terciario se homologan en el Ministerio de Educación de España, con otro trámite distinto. Oficial Real Decreto 889/2022 ↗
- Cuánto cuesta y cuánto tarda
- Se paga una tasa (un pago fijo al Estado por hacer el trámite) de 166,50 €. Por ley, tienen 6 meses para contestarte. Si no te contestan en ese tiempo, se toma como que te lo rechazaron (es lo que se llama "silencio negativo"). Desde Argentina se paga por transferencia al Ministerio (IBAN ES16 9000 0001 2002 5310 8022, BIC ESPBESMMXXX); los gastos del banco los pagás vos, y subís el comprobante en "adjuntar justificante". Oficial Ministerio de Ciencia, tasa ↗ Oficial RD 889/2022 (BOE) ↗ Sin confirmar cuánto tarda en la práctica: el Tribunal de Cuentas midió una media de 212 días (más de los 6 meses legales) y en 2026 el Ministerio decía tener 72.337 pedidos pendientes. Si sos médico, enfermero, abogado o docente, contá además con la colegiación (anotarte en el colegio profesional) después de homologar.
Paso a paso
En Argentina, pedile a tu universidad que legalice en el Ministerio de Educación de Argentina tu título, el analítico (la lista de materias con tus notas) y el plan de estudios con las horas de cada materia. Legalizar es que el Ministerio argentino confirme que los papeles son verdaderos. Ese trámite lo empieza la universidad, no vos. Instructivo de la Consejería de Educación de España en Argentina ↗
Apostillá los tres documentos (título, analítico y plan de estudios). La apostilla es un sello que hace que un papel argentino valga en España. Mirá la tarjeta de la apostilla.
Escaneá todo en PDF. Cada archivo tiene que pesar menos de 5 MB.
Entrá a la sede electrónica del Ministerio de Ciencia de España (su página oficial para hacer trámites por internet). Buscá el trámite de títulos universitarios extranjeros y elegí uno de los dos: "homologación" si tu profesión está regulada (médico, abogado, ingeniero que firma obras...), o "declaración de equivalencia" para el resto (informática, economía...). Si todavía no tenés NIE (el número de identidad que España le da a cada extranjero), podés crear un usuario con tu pasaporte, un correo y una contraseña. Si ya tenés NIE, entrás con Cl@ve (el sistema de usuario y clave del Estado español) o con certificado digital (un archivo en tu computadora que funciona como tu firma).
Completá las pestañas: tus datos, tu título argentino, el título español con el que querés que lo comparen, y adjuntá los PDF.
Pagá la tasa de 166,50 €. Desde Argentina, se paga por transferencia a la cuenta del Ministerio (los datos están arriba). Los gastos del banco los pagás vos. Subí el comprobante en "adjuntar justificante". Si ya estás en España, podés pagar en un banco o por internet.
Enviá, firmá y descargá el justificante (el comprobante de que presentaste el pedido). Anotá el número de expediente (el número de tu trámite).
Seguí el trámite en "Mis Expedientes". Ahí te avisan si falta algún papel y ahí sale la resolución (la respuesta final).
Estos pasos salen de la guía oficial del Ministerio. Guía oficial de homologación ↗ Mientras esperás la respuesta, para anotarte en estudios puede servirte el "volante de inscripción condicional", un papel que te deja inscribirte mientras se resuelve tu trámite.